Dec 4, 2012

Shirt Embellishment


Mango'da 1 ay önce gördüğüm gömleğin yakasındaki detaya tam anlamıyla bayıldım ve ben de bir benzerini kendime yapmaya karar verdim. Bakalım beğenecek misiniz?

I loved the collar detail which i had seen in Mango and i decided to do a similar one. Let's see if you like it or not.





İhtiyacınız olanlar:
- Gömlek,
- 2 adet birit ilik(adını da daha yeni öğrendim hehe.),
- Zincir,
- 2 adet papağan,
- 1 adet halka,
- İğne-iplik,
- Pense

What you need:
- Shirt,
- 2 loop sewing,
- Chain,
- 2 equipments to join the chain and loop sewing,
- A hoop,
- Needle and threat,
- Pincers,








Birit ilikleri gömleğin yakasının görünmeyen tarafına dikin. Aynı işlemi diğer tarafa da uygulayın.

Hand-stitch the sew looper. Do the same thing to the other side.



     

   




Papağanlardan birini zincire geçirin. Diğer taraf da fotoğrafdaki gibi gözükecek.

Pass one of the pendant into a chain and the other side will look like that.





Benim kullandığım zincirin delikleri olmadığı için önce halkayı papağana geçirdim.

Because that my chain doesn't have holes, i passed the hole throught the pendant.




Sonra da kendisini zincirin içinden geçirip pensle zincire sabitledim.

 i wrapped the hole to the chain with the help of pincers.




Son olarak papağanları, birit iliklerden geçirin vee hazır!

One last thing is the passing through the pendants to loop sewing and it's ready!


Et voiila!! 




0 comments:

Post a Comment